城市国际化背景下成都文旅资源对外传播路径研究

李洋，周雯

摘要：随着成都对外开放水平不断提升，文旅资源已经成为开展城市对外宣传、塑造国际城市形象的重要载体。当前成都文旅对外传播工作当中，仍然存在海外传播叙事视角有待优化、海外本土化传播渠道不足、文旅 IP 国际辨识度有待提升等现实问题。本文结合成都文旅对外推广实践现状，剖析现阶段对外传播短板，从海外新媒体平台运营、文旅内容国际化叙事创作、中外文旅交流活动联动等多个维度提出落地对策，进一步扩大成都文旅资源的国际影响力。

关键词：成都；文旅资源；对外传播；国际传播；城市品牌

成渝双城经济圈背景下成渝地区对外经贸交流合作路径探析

王睿，陈曦，赵嘉宁

摘要：成渝双城经济圈建设是我国区域发展重大战略，对外开放是推动两地经济高质量发展的重要动力。在涉外经贸往来不断增多的环境之下，成渝两地需要统筹对外开放资源，协同开展海外市场推广，打造区域对外开放名片。本文调研成渝两地涉外经贸交流现状，分析区域对外合作当中现存问题，从涉外招商资源共享、海外联合推介平台搭建、外向型产业协同培育等层面提出优化方案，提升成渝地区整体对外开放水平。

关键词：成渝双城经济圈；对外经贸；对外开放；区域合作；涉外交流

新媒体环境下巴蜀传统文化海外短视频传播策略研究

孙琪，吴浩

摘要：短视频已经成为中华文化走向海外的重要传播载体，巴蜀文化底蕴深厚，拥有丰富的非遗、民俗、美食等文化资源。当前巴蜀文化海外短视频传播存在文化内涵浅层化、海外受众定位不够清晰、本土化运营能力不足等难题。本文选取多个海外短视频传播案例，从文化内容深度挖掘、跨文化叙事语态创新、海外本土博主合作传播等对策建议，助力巴蜀文化实现高效的海外传播。

关键词：巴蜀文化；短视频；海外传播；跨文化传播；传统文化

国际化社区建设背景下在蓉外籍居民城市融入现状及服务优化路径探析

刘佳，黄明

摘要：建设国际化社区是提升城市国际化水平、营造良好涉外生活环境的重要举措。随着越来越多外籍人士来到成都工作生活，如何完善配套服务、促进外籍居民城市融入，已经成为城市治理当中一项重要课题。本文选取成都多处国际化社区开展实地走访调研，分析外籍居民在生活服务、文化交流、信息获取等方面遇到的现实问题，从多语言便民服务建设、中外居民文化互动活动策划、涉外信息服务平台搭建等角度提出实施路径。

关键词：国际化社区；外籍居民；城市融入；涉外服务；城市治理

国际传播视域下成都城市品牌海外形象塑造路径研究

马晓雯，秦凯

摘要：良好的海外城市形象，能够帮助城市吸引海外投资、游客以及高端人才，为城市长远发展赋能。现阶段成都海外传播内容较为分散，长效城市品牌传播体系尚未完全成型，传播效果缺少系统评估。本文结合近年来成都海外宣传项目案例，剖析城市品牌对外传播现存短板，从城市对外品牌定位凝练、多元化海外传播矩阵建设、传播效果监测评估体系构建等多个维度提出优化对策，助力成都打造鲜明、优质的国际城市形象。

关键词：国际传播；城市品牌；海外形象；对外宣传；成都

城市视点

城市国际化背景下成都文旅资源对外传播路径研究 李洋；周雯；1‑4

成都对外开放建设发展现状调研分析 何景航；5‑8

国际传播视角下内陆城市对外宣传发展内在机理探究 马欣怡；9‑12

城市海外宣传项目运营风险防控体系建设研究 江浩宇；秦沐瑶；13‑16

文旅天府

国际传播视域下成都城市品牌海外形象塑造路径研究 马晓雯；秦凯；17‑20

大熊猫文旅 IP 海外传播创新路径探析 唐沐瑶；21‑24

成都美食文化对外推广策略探究 方浩宇；25‑28

乡村文旅项目涉外宣传建设经验总结 吕欣怡；29‑32

经贸观察

成渝双城经济圈背景下成渝地区对外经贸交流合作路径探析 王睿；陈曦；赵嘉宁；33‑36

成都外向型中小企业海外市场拓展对策研究 季浩宇；37‑40

国际会展赋能城市对外开放路径探究 许景航；41‑44

跨境电商助力成都外贸经济发展实践研究 沈若瑶；45‑48

巴蜀文化

新媒体环境下巴蜀传统文化海外短视频传播策略研究 孙琪；吴浩；49‑52

川剧非遗文化对外传播推广路径探析 白思瑶；53‑56

三国文化海外传播建设路径研究 温景航；57‑60

天府文化国际交流活动策划思路探究 李嘉辉；61‑64

对外交流

中外友城文化交流长效合作机制构建路径 韩沐瑶；65‑68

成都海外文旅推介活动优化策略研究 崔启帆；69‑72

留学生文化交流项目建设实践路径 杨沐瑶；73‑76

城市生活

国际化社区建设背景下在蓉外籍居民城市融入现状及服务优化路径探析 刘佳；黄明；77‑80

多语言城市便民标识体系建设对策研究 刘浩宇；81‑84

外籍人士在蓉就业创业配套服务优化探究 何沐瑶；85‑88

科创前沿

成都科创企业海外品牌传播路径研究 黄思瑶；89‑92

高新技术产业国际合作交流建设探析 陈雨桐；93‑95

国际视野

内陆城市国际传播能力提升建设思路 孙悦；96‑98

海外社交媒体城市宣传运营策略探究 赵晓阳；99‑101

实践案例

成都文旅资源海外传播建设项目实践总结 李洋；周雯；102‑104

国际化社区涉外服务提升工程案例报告 刘佳；黄明；105‑107

行业资讯

城市对外交流行业动态 编辑部；108‑108